Santo Domingo-. La ministra de Cultura, Milagros Germán, afirmó este lunes que la XXVIII Cumbre Iberoamericana de Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno representa una oportunidad para unir a las comunidades internacionales en la búsqueda de soluciones comunes a desafíos comunes.
Durante una entrevista virtual realizada por los comunicadores Roberto Cavada y Miralba Ruiz en el programa de radio “Esto no tiene nombre”, la funcionaria manifestó que “Iberoamérica es una región bastante cohesionada, que trabaja desde el diálogo y el consenso político y social, avanzando en el cumplimiento de acuerdos de cumbres anteriores dirigidos a la formulación de políticas públicas”.
También afirmó que la XXVIII Cumbre Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno representa una oportunidad de mayor colaboración, ya que contará con la presencia y participación de 22 incumbentes de otros países en este destacado foro.
Germán recordó que la República Dominicana ha ejercido la secretaría pro tempore de la cumbre durante dos años, y, por esta razón, será la sede del evento que tendrá lugar los días 24 y 25 de marzo, bajo el lema “Juntos por una Iberoamérica justa y sostenible”.
La ministra de Cultura se refirió a algunos de los temas que se abordarán en el encuentro, los cuales se vinculan a la salud, energías renovables, cambio climático, seguridad alimentaria, área financiera y educación.
Las 22 naciones reunidas en la cumbre que se celebrará en la República Dominicana adoptarán cuatro instrumentos a través de los cuales Iberoamérica fijará su posición y planteará soluciones a algunos de los principales retos que enfrenta la región.
En el evento, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura, participan artistas y galeristas locales e internacionales
Santo Domingo-. La feria Meca Art Fair 2023 fue inaugurada la tarde de este miércoles, con una muestra representativa del arte local e internacional que cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura, como parte de las políticas institucionales dirigidas a respaldar el desarrollo de las industrias creativas.
En el evento, que se celebra del 16 al 19 de marzo en Casa Palma, Ciudad Colonial, participan un nutrido grupo de artistas y galeristas locales y extranjeros, quienes están exponiendo sus obras en esta plataforma internacional.
El programa incluye, además, una serie de actividades, charlas y paneles, para el disfrute de todos los asistentes, como complemento de un espacio pleno de cultura.
El acto inaugural contó con la presencia de la ministra, Milagros Germán, y el ministro de Turismo, David Collado. Ambos funcionarios se comprometieron a contribuir, desde las instituciones que encabezan, para que esta fiesta del arte y la cultura sea celebrada todos los años en el país.
“Este Mercado Caribeño [MECA] es un importante punto de encuentro entre artistas, galerías y nuevos coleccionistas, que educa y ofrece la visibilidad que nuestro arte regional necesita para explorar nuevos mercados alrededor del mundo”, expresó Germán durante su intervención.
Este proyecto ha sido gestado por el dominicano Danny Báez y el puertorriqueño Tony Rodríguez, y del mismo podrá disfrutar el público hasta el próximo domingo.
Báez y Rodríguez participaron en los momentos protocolares de la apertura, en los que también dirigió unas palabras Olga Alba, representante de MECA en la República Dominicana, quien destacó la importancia de esta feria de arte, única en su género en nuestro país, la cual, asimismo, presenta por primera vez a artistas de la diáspora que no habían exhibido su obra en suelo dominicano.
La Meca Art Fair es una feria que apoya a las comunidades artísticas locales, regionales e internacionales, tanto del Caribe como de Estados Unidos, Europa, Asia y América Latina.
Se recuerda que el Ministerio de Cultura y la empresa Meca Art Fair firmaron recientemente un acuerdo, en el que ambas entidades se comprometieron a unir esfuerzos para la promoción de esta feria de arte internacional.
El evento, que tiene entre sus objetivos el fomento de las industrias creativas locales, cuenta con el respaldo del Ministerio de Cultura
Santo Domingo-. En el marco de una actividad realizada en el monumento a Fray Antonio de Montesinos, fue inaugurado este martes el evento Design Week RD 2023 (DWRD), cita que pone en valor la identidad creativa dominicana como marca país y que cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura (MINC).
Esta semana del diseño, que tiene como sede la Ciudad Colonial de Santo Domingo, es idea y producción de Jorge Brown, y se desarrolla del 13 al 19 de marzo.
El respaldo institucional a este evento obedece a las políticas del MINC dirigidas a impulsar y fomentar las industrias creativas, como uno de los motores del desarrollo cultural y económico del país.
El acto de apertura de DWRD 2023 contó con la presencia de la vicepresidenta de la República, Raquel Peña; la ministra de Cultura, Milagros Germán; el ministro de la Vivienda, Carlos Bonilla, y Stefano Queirolo Palmas, embajador de la República de Italia, entre otras personalidades.
También asistieron Samuel Pereyra, administrador general del Banco de Reservas, y Patricia de Moya, presidenta de Mercado Media Network, así como diseñadores locales e internacionales.
Durante su intervención en el acto, Germán manifestó que “esta semana, sin dudas, nos permitirá evaluar por dónde anda el potencial de nuestra creación como identidad, en la búsqueda de afianzar todo aquello que somos; nuestra cultura”.
Sobre el evento
Entre los objetivos de Design Week RD 2023 destacan el fortalecimiento de la identidad dominicana, el fomento de las industrias creativas locales y la elaboración de planes estratégicos que eleven el diseño y la imagen del país en el mundo.
Dicha iniciativa vincula actividades como el Latin American Fashion Summit (LAFS), que impulsa a diseñadores emergentes latinoamericanos en la industria de la moda, y el Mercado Caribeño (MECA), que busca integrar a artistas y galerías jóvenes, a fin de crear mayor accesibilidad al mercado de arte local.
Para más información sobre el programa del evento, visite el portal www.designweekrd.com.
La información la dio a conocer la ministra de Cultura, Milagros Germán
Santo Domingo. - La ministra de Cultura, Milagros Germán, designó al intelectual, catedrático y cuentista Rey Andújar como encargado de la oficina de Nueva York de la Dirección de Cultura Dominicana en el Exterior.
Dicho organismo, que fue instituido en octubre pasado mediante el Decreto núm. 532-22 del Poder Ejecutivo, está dirigida a promocionar las expresiones culturales de los dominicanos residentes en el extranjero.
El citado decreto dispone que el Ministerio de Cultura podrá crear oficinas en localidades del exterior para los dominicanos residentes en ellas, siendo la primera la oficina de Nueva York, continuadora jurídica del Comisionado Dominicano de Cultura de Estados Unidos de América (CODOCUL).
Al ofrecer la información, la ministra Germán manifestó su satisfacción por contar al frente de dicho órgano con la calidad humana y profesional de este reconocido escritor dominicano, quien, además, posee una amplia experiencia en el ámbito gerencial y cultural.
Entre las funciones de Rey Andújar como encargado de la oficina, están la promoción y difusión de las expresiones propias de los dominicanos de la diáspora localizados en Nueva York y estados cercanos, además de gestionar la participación del país en festivales internacionales y otros eventos de carácter similar.
Sobre Rey Andújar
Rey Andújar es un autor dominicano multipremiado, cuyas obras resaltan por su narrativa creativa, siendo las más reconocidas Candela, Los gestos inútiles, Amordicio, El hombre triángulo, Saturnario y Formas del ascenso, entre otras.
Andújar comenzó su carrera como intelectual en Nueva York, donde se trasladó para realizar estudios en el año 2000. A lo largo de su trayectoria ha sido distinguido con múltiples premios y reconocimientos nacionales e internacionales, entre los que destacan el Premio Cuento Joven Feria del Libro, el Premio de Literatura de Ultramar y el Premio de Novela Latinoamericana ALBA Narrativa.
Del mismo modo, en 2021 la película Candela, dirigida por Andrés Farías Cintrón y basada en la novela homónima de Andújar, recibió el Gran Premio del Jurado en el Festival de Cine de Biarritz, Francia. Este autor cuenta con una especialidad en escritura de guion, ha escrito para teatro y se ha desempeñado como docente en universidades de Estados Unidos, Puerto Rico y Francia.
Asimismo, ha realizado relevantes aportes a documentales como Isla de dos repúblicas, de Hector Montás y Frank Moya Pons, y Diáspora, del creador Héctor Valdez.
Dentro de sus contribuciones en el campo de la investigación, se encuentran los ensayos La mirada magna: el sentido de la visión en Hostos y Bosch, Machomask: Narrativas de Paternalismo en Junot Díaz y Formas del ascenso: la estructura mitológica en Escalera para Electra de Aida Cartagena Portalatín. Andújar fue, además, el editor invitado del número 17 de la destacada revista Hostos Journal, del Hostos College de Nueva York.
Actualmente, Rey Andújar es profesor de Humanidades en Governors State University y artista asociado del Teatro Aguijón, en Chicago. También es miembro de la Modern Languages Association y profesor voluntario del proyecto Odisea del Illinois Humanities Council.
Baní, Peravia.- Las principales necesidades en materia cultural de Peravia, San Cristóbal y San José de Ocoa se expusieron a través de representantes del sector en dichas demarcaciones, durante un diálogo abierto y transparente que tuvo lugar en el Centro Cultural Perelló.
El segundo encuentro de “Diálogos Culturales 2023” se realizó este sábado con el fin de dar continuidad a la serie de reuniones que la institución está sosteniendo con los actores del quehacer cultural del país, dado el interés del gobierno en mantener un vínculo permanente con las comunidades para dar respuestas oportunas a sus demandas.
Folcloristas, educadores del área artística, gestores, directores de museos y centros culturales, y otros actores del sector conversaron con la ministra de Cultura, Milagros Germán, y los viceministros de la entidad por espacio de dos horas, período en el cual se abordaron aspectos muy relevantes, en el marco de un cónclave que contó con representantes de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) como observadores.
La participación de dicho organismo, que en esta ocasión tuvo como delegada a Analía Rosoli, encargada de Cooperación en Educación y Cultura, obedece al compromiso que este ha asumido de sistematizar los resultados de cada encuentro para, al finalizar los diálogos, entregar un Diagnóstico Participativo del Sector Cultural, el cual se utilizará como insumo para la elaboración de políticas públicas que impactarán la vida cultural del país.
Los asistentes plantearon la necesidad de que, desde el Estado, se amplíe la cobertura en materia de formación artística especializada, se mejore la infraestructura de los centros culturales y se establezcan alianzas con el sector privado y las ONG para la celebración de eventos artísticos y folclóricos en sus respectivas provincias. De igual modo, solicitaron a la entidad la implementación de políticas públicas para la salvaguarda y protección del legado cultural e histórico de sus demarcaciones.
Junto a Germán, estuvieron presentes José Luis Pérez, viceministro de Desarrollo, Innovación e Investigación Cultural; Giovanny Cruz, viceministro de Creatividad y Formación Artística; Fernando Cruz (Bonny Cepeda), viceministro de Descentralización y Coordinación Territorial; Julia Castillo, directora del Centro Cultural Perelló, y Ángela Yadira Báez, gobernadora de la provincia Peravia, así como decenas de líderes comunitarios, quienes se integraron a este diálogo en un ambiente de verticalidad y cercanía.
Durante su intervención, la ministra Germán reiteró el interés que tiene la institución que dirige en escuchar las inquietudes de los gestores culturales para convertirlas en políticas públicas que beneficien a todo el sector.
Regiones participantes
Los “Diálogos Culturales 2023” se están realizando en ocho regiones del país: la región 1, que comprende el Distrito Nacional y Monte Plata; la región 2 (Cibao Central), que abarca Santiago, La Vega y Monseñor Nouel (en la cual ya se celebró el primer encuentro); y la región 3 (Norte), que incluye Puerto Plata, Nagua y Samaná.
Por su parte, la región 4 (Noreste) comprende las provincias de Duarte, Espaillat, Salcedo y Sánchez Ramírez; la región 5 (Noroeste) está integrada por Montecristi, Dajabón, Santiago Rodríguez y Valverde; y la región 6 (Este) abarca La Romana, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, El Seibo y La Altagracia.
La región 7 (Sur) comprende San Juan de la Maguana, Azua, Elías Piña, San Cristóbal y Peravia, y será abordada en dos encuentros, siendo el presente el primero de estos; y la región 8 (Suroeste) está conformada por Independencia, Bahoruco, Barahona y Pedernales.
Santo Domingo-. El Ministerio de Cultura firmó un convenio con la empresa Meca Art Fair en el que ambas entidades se comprometen a aunar esfuerzos para la promoción de la feria de arte internacional MECA RD 2023, que tendrá lugar del 15 al 19 de marzo en la Casa Palma, ubicada en la Ciudad Colonial.
MECA (Mercado Caribeño) es un proyecto que se realizará por primera vez en Santo Domingo y cuenta con la producción del dominicano Danny Báez y el puertorriqueño Tony Rodríguez, quienes anteriormente han realizado tres exitosas ediciones en San Juan, Puerto Rico.
Esta importante feria servirá de puente cultural entre el mercado internacional del arte y los creadores nacionales, en un intercambio que permitirá que los artistas dominicanos tengan una vía para la internacionalización de su obra.
El acuerdo fue rubricado por la ministra de Cultura, Milagros Germán, y los gerentes de Meca Intertational Art Fair, José Daniel Báez Pérez y Olga Josefina Alba Dauhajre, en el salón ministerial ubicado la sede de la entidad cultural.
Durante su intervención en el acto de la firma del acuerdo, la ministra Germán agradeció a los ejecutivos de Meca Art Fair por haber elegido a la República Dominicana para la celebración de este prestigioso evento. “Esperamos que nuestro país sea el lugar donde MECA coseche sus mayores y mejores frutos”, indicó la funcionaria.
Alba Dauhajre, por su parte, manifestó que MECA es una realidad en la República Dominicana, gracias al apoyo que el proyecto ha recibido del Ministerio de Cultura.
MECA es una feria que apoya a las comunidades artísticas locales, regionales e internacionales del Caribe, Estados Unidos, Europa, Asia y América Latina. Cuenta con el apoyo, además, del Ministerio de Turismo, Grupo Punta Cana, Kah Kow, Café Santo Domingo, Altice, Hotel Sheraton y United Brands.
Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura (MINC) celebrará mañana sábado el segundo encuentro de Diálogos Culturales 2023, en Baní, provincia Peravia.
Esta jornada cultural se desarrollará en las instalaciones del Centro Cultural Perelló, en horario de 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía.
El cónclave contará con la participación activa de actores, artistas y gestores del sector cultural provenientes de tres de las provincias que conforman la región cultural del Sur: Peravia, San Cristóbal y San José de Ocoa, pues el resto de las provincias de dicha región participarán en un futuro encuentro.
Además, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) está participando como observador del proceso y ha asumido el compromiso de sistematizar los resultados de cada encuentro para, al finalizar los diálogos, entregar un informe al Ministerio de Cultura para la elaboración de políticas públicas que den respuesta oportuna a las demandas del sector.
El primer encuentro fue celebrado el pasado sábado 4 de marzo en la región Cibao Central, con la participación de representantes del sector cultural de las provincias Santiago, La Vega y Monseñor Nouel.
La ministra de Cultura, Milagros Germán, impulsa así la elaboración del Diagnóstico del Sector Cultural, que no se efectúa desde 1997
Santo Domingo-. Como parte de las políticas que continúa implementando la actual gestión del Ministerio de Cultura, entre las que se contemplan la vinculación permanente con los actores del sector a nivel nacional, se celebrará en la región Sur la segunda edición de Diálogos Culturales 2023.
Este segundo encuentro tendrá lugar este sábado 11 de marzo en el Centro Cultural Perelló de Baní, provincia Peravia, y contará con la participación activa de actores, artistas y gestores del sector cultural provenientes de tres de las provincias que conforman la región cultural del Sur: Peravia, San Cristóbal y San José de Ocoa, pues el resto de las provincias de dicha región participarán en un futuro encuentro.
Además, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) está participando como observador del proceso y ha asumido el compromiso de sistematizar los resultados de cada encuentro para, al finalizar los diálogos, entregar un informe al Ministerio de Cultura para la elaboración de políticas públicas que den respuesta oportuna a las demandas del sector.
La intervención de este organismo internacional garantiza una evaluación independiente e imparcial y mejora la calidad del proceso de consulta.
Al referirse a la relevancia del evento, la ministra Germán manifestó que, en los Diálogos Culturales, los asistentes de las provincias tienen una participación abierta y transparente, por medio de la cual pueden proponer iniciativas y exponer sus demandas en torno a las necesidades culturales de dichas demarcaciones. Esta iniciativa de diagnóstico participativo del sector no se había realizado desde hace más de 25 años.
“Estamos actualizando un nuevo diagnóstico cultural desde las observaciones de nuestra gente. Ellos son los verdaderos protagonistas de la cultura a nivel nacional. Estas consultas participativas permitirán identificar las demandas que tienen las comunidades, con el fin de impulsar la toma de decisiones y ayudar con esto a la construcción de un mejor país.”, señaló la ministra.
El pasado 4 de febrero, el Ministerio de Cultura desarrolló exitosamente en el Centro León el primero de los Diálogos Culturales 2023, en una jornada que contó con la intervención de representantes del sector cultural de Santiago, La Vega y Monseñor Nouel.
Regiones participantes
Los “Diálogos Culturales 2023” se están realizando en ocho regiones del país: la región 1, que comprende el Distrito Nacional y Monte Plata; la región 2 (Cibao Central), que abarca Santiago, La Vega y Monseñor Nouel, (en la cual ya se celebró el primer encuentro); y la región 3 (Norte), que incluye Puerto Plata, Nagua y Samaná.
Por su parte, la región 4 (Noreste) comprende las provincias de Duarte, Espaillat, Salcedo y Sánchez Ramírez; la región 5 (Noroeste) está integrada por Montecristi, Dajabón, Santiago Rodríguez y Valverde; y la región 6 (Este) abarca La Romana, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, El Seibo y La Altagracia.
La región 7 (Sur) comprende San Juan de la Maguana, Azua, Elías Piña, San Cristóbal y Peravia, y será abordada en dos encuentros, siendo el presente el primero de estos; y la región 8 (Suroeste), que está conformada por Independencia, Bahoruco, Barahona y Pedernales.
Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura, la Dirección General de Proyectos Estratégicos y Especiales de la Presidencia de la República (Propeep) y el programa Arte Público Dominicano firmaron un convenio marco interinstitucional, con el objetivo de colaborar y gestionar de manera conjunta proyectos de intervención cultural y artística en comunidades urbanas del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo.
El acuerdo fue rubricado en la sede del Ministerio de Cultura por la titular de la institución, Milagros Germán; el director general de Propeep, Roberto Ángel Salcedo, y el coordinador del programa de Arte Público Dominicano, Bartolomé Pujals Suárez.
En el acto, Germán manifestó que “este momento de la firma del convenio es muy gratificante y emotivo, porque el arte público tiene una demostrada labor social, que consiste en frenar la violencia”.
La funcionaria agregó que, a través de su lenguaje y sus expresiones, el arte público forma, educa y produce mejores ciudadanos, así como también fortalece la economía naranja.
De su lado, Salcedo destacó la importancia que reviste la firma del acuerdo, debido a que es una muestra de cómo las políticas públicas van evolucionando en materia cultural.
Por su parte, Bartolomé Pujals agradeció al equipo de funcionarios que le acompañan en Arte Público Dominicano por el gran trabajo que realizan para llevar proyectos como este a la realidad, con el fin de alcanzar el objetivo de implementar un programa de innovación sociocultural que genere sentido de pertenencia de la gente a sus comunidades.
Sobre el acuerdo
En su plan de ejecución, las partes acordaron identificar las comunidades urbanas destinatarias de los proyectos, las prestaciones culturales y artísticas vinculadas, así como los presupuestos correspondientes.
Para la consecución de lo convenido en este acuerdo, el Ministerio de Cultura fiscalizará la correcta ejecución de los proyectos, al tiempo que velará porque los mismos sean ejecutados conforme a la política cultural dominicana y se encuentren vinculados a la Estrategia Nacional de Desarrollo y a los planes estratégicos del sector.
De igual modo, la entidad participará en la evaluación del impacto generado en las comunidades, y también aportará los equipos y conocimientos necesarios para una adecuada conceptualización de la intervención, planificación, ejecución y posterior evaluación de los proyectos.
De su lado, Propeep se compromete a proponer las comunidades urbanas a ser beneficiadas, asignar las partidas presupuestarias correspondientes para el financiamiento de los proyectos, ofrecer apoyo logístico y asistencia operativa, así como coordinar y gestionar, junto al fideicomiso de Arte Público, la conducción técnica de los proyectos a desarrollar.
Por su parte, el Programa Arte Público Dominicano tendrá la responsabilidad de conceptualizar el contenido de los proyectos y disponer del personal técnico de su Oficina Coordinadora General para la gestión y ejecución de los mismos, así como para la evaluación de los resultados e impacto obtenido, entre otras atribuciones.
Asimismo, dicho programa ofrecerá apoyo logístico y asistencia operativa, en colaboración con Propeep y bajo la supervisión del Ministerio de Cultura, además de asumir la conducción técnica de los proyectos.
Las partes también se comprometieron a designar una comisión para la coordinación y garantía de ejecución de las obligaciones establecidas en este convenio.
Dicha comisión estará integrada por un representante de Propeep, designado por su director; un representante del Ministerio de Cultura, designado por su ministra, y otro representante nombrado por el coordinador general del programa Arte Público Dominicano.
El acuerdo establece que esta comisión será responsable de la elaboración del plan de ejecución previsto en el artículo segundo, para lo cual tendrá treinta (30) días a partir de la suscripción del mismo.
El convenio tendrá una duración de un (1) año a partir de su firma, al final del cual deberán evaluarse los resultados objetivos, de conformidad con lo establecido por la Ley Núm. 247-12, y podrá ser prorrogado mediante la suscripción de una adenda a esos fines, con el consentimiento de todas las partes.
Ante las informaciones difundidas en medios de comunicación sobre de una propuesta por parte del Concejo de Regidores del Ayuntamiento de Santiago de los Caballeros acerca de la apertura al tránsito de la avenida Coronel Juan María Lora de dicha localidad, hemos de manifestar que desde el Ministerio de Cultura, a pesar de no haber recibido hasta la fecha ninguna comunicación formal de esta solicitud del Concejo y atendiendo al interés social que dichas informaciones pueden suscitar, hemos fijado posición al respecto.
Hay que considerar que nuestra institución tiene, entre sus atribuciones y responsabilidades legales, aquella de cuidar y velar por el patrimonio monumental del país, motivo por el cual, y apelando a los buenos oficios de la misma, se encargó a la Dirección Nacional de Patrimonio Monumental la realización de un informe técnico para analizar la mencionada propuesta del Concejo de Regidores del municipio de Santiago de los Caballeros, recogiendo el impacto que supondría el libre acceso vehicular por la citada avenida para el Gran Teatro del Cibao, sus inmediaciones y la vida cultural de la ciudad.
El estudio realizado ha determinado que la avenida Coronel Juan María Lora es un espacio peatonal de suma importancia tanto para el Monumento a los Héroes de la Restauración como para el Gran Teatro del Cibao, esgrimiendo los siguientes argumentos:
En cualquier caso, teniendo en consideración el contenido del informe de la Dirección de Patrimonio Monumental, así como que todo monumento nacional tiene una zona de amortiguamiento para la protección y conservación del patrimonio cultural de la nación, continuamos trabajando en la aplicación de la política cultural concerniente a esos aspectos de dicha zona.
