Santo Domingo.- Ante la presencia de destacadas personalidades del ámbito literario nacional, el poemario titulado “La poesía: miradas dominicanas”, del poeta Mateo Morrison, fue presentado en la Feria Internacional de Libro Santo Domingo 2025.
La obra, organizada en diez capítulos, reúne entrevistas a escritores dominicanos, una antología, estudios, análisis, comentarios y la historia sobre las generaciones de poetas que marcaron la literatura nacional desde los años cincuenta hasta los noventa.
El acto de presentación se llevó a cabo en el Pabellón del Ensayo Transparente, ubicado en el Teatro Nacional, y contó con la asistencia de escritores, profesores, estudiantes y público en general. La actividad se desarrolló en formato de coloquio, con la participación del escritor Lorenzo Araujo en representación del autor.
Araujo destacó que esta nueva producción constituye una valiosa fuente de consulta para el estudio de la poesía dominicana. También intervinieron los escritores Basilio Belliard, Danilo Manera y el editor Antonio Huerga, quienes analizaron y comentaron la selección de textos y la relevancia temática de la obra.
En su intervención, Basilio Belliard resaltó que Mateo Morrison es considerado en el ámbito cultural como el “padre de la gestión literaria” en la República Dominicana. De su lado, el escritor italiano Danilo Manera definió la publicación como “un cofre de tesoros de la literatura dominicana”.
La Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025, que se extenderá hasta el 5 de octubre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, está dedicada al historiador Frank Moya Pons. Este año, el evento tiene como eje
temático la literatura infantil y cuenta con la participación de la Red de Ferias y Festivales Literarios de Latinoamérica como invitada de honor.
Santo Domingo.– En el marco de la Feria Internacional del Libro 2025, se celebró la charla “Narrar la enfermedad: la rebelión del cuerpo”, a cargo del cardiólogo internista y escritor Jochy Herrera, con la moderación de la periodista y también escritora Argénida Romero.
Durante su intervención, el doctor Herrera planteó que el cuerpo humano puede ser fuente de construcción o de destrucción, y que comprender la naturaleza humana implica partir de la fragilidad del paciente y de la manera en que este vive su condición de salud.
El expositor reflexionó sobre la pasión enfermiza por la estética y la ética médica, señalando que muchas veces ambas se ven distorsionadas por un enfoque mercantilista en el ejercicio profesional y por la obsesión social con la belleza, sin considerar las consecuencias físicas o psicológicas.
Herrera sostuvo que, en muchos casos, la ciencia parte de una visión errónea del cuerpo, y que las enfermedades no solo impactan la vida del individuo, sino que también pueden transformarla positivamente, dependiendo de cómo el afectado enfrente su situación.
Asimismo, aseguró que el escritor que ha atravesado por una enfermedad puede experimentar una profunda transformación interior, que al ser plasmada en la escritura se convierte en un acto de resignación, valentía o, en algunos casos, de negación y desgracia permanente.
Entre los temas abordados mencionó el llamado “síndrome del corazón roto”, donde el médico puede convertirse en un catalizador emocional que ayude al paciente a comprender que su condición es reversible. En este sentido, resaltó el valor de la poesía como una herramienta capaz de expresar con precisión el sufrimiento físico y emocional del cuerpo enfermo.
En el plano clínico, insistió en que el rol fundamental del profesional de la salud debe ser escuchar, comprender y brindar soporte emocional al paciente. Herrera añadió que, a veces, decir que se está enfermo es un acto liberador: el dolor no solo inspira lamento, también puede representar una forma de liberación.
“La vulnerabilidad puede ser un vehículo humanizante, un puente que transforma a quien la padece, haciéndolo crecer... o encerrándolo en una negación devastadora”, afirmó el doctor.
Durante el coloquio también se mencionaron autores que han reflexionado sobre la enfermedad y la rebelión del cuerpo, como Francisco González Cruz, patólogo; Oliver Zass, quien relata su experiencia desde la visión médica, y Josep María Esquirol, entre otros, quienes han abordado este proceso desde perspectivas que oscilan entre el dolor y la redención.
Herrera también afirmó que “la herida de la vida es el deseo; la de la muerte, la angustia”, al señalar que la enfermedad puede convertirse en tránsito hacia la muerte y no necesariamente hacia otra forma de vida. Advirtió que, mientras los seres humanos no asuman su mortalidad como un hecho inevitable, el dolor seguirá siendo una experiencia interminable e inexplicable.
El coloquio concluyó con una reflexión contundente del expositor: “El alma también enferma, y a veces no hay pastillas ni explicaciones que puedan tratarla”.
Roberto Ángel Salcedo encabezó la función, que tuvo lugar en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña
Santo Domingo.– Este lunes fue estrenada “Trinitarios”, la primera serie animada histórica de la República Dominicana, en el marco de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025 (FILSD 2025).
La proyección inaugural estuvo encabezada por el ministro de Cultura, Roberto Ángel Salcedo, en un acto celebrado en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, dentro de las actividades de la feria, dedicada este año al historiador Frank Moya Pons.
La serie, dirigida por el cineasta Luis Cepeda, narra en seis episodios de 20 minutos los acontecimientos que marcaron la gesta independentista, con especial énfasis en la labor de los fundadores de La Trinitaria y los hechos que desembocaron en la proclamación del 27 de febrero de 1844.
“Poder recrear parte fundamental de nuestra historia en un formato atractivo y moderno agrega un componente adicional de interés”, afirmó Salcedo, quien destacó que esta serie constituye un aporte de gran trascendencia en el contexto actual del país.
Realizada con tecnología de “motion capture” y animación por computadora, la producción se concibe como una plataforma educativa para acercar la historia a niños y jóvenes de forma didáctica.
Durante la FILSD, “Trinitarios” podrá disfrutarse en el Pabellón Frank Moya Pons, ubicado en la sala Aída Cartagena Portalatín de la Biblioteca Nacional, con funciones del 29 de septiembre al 3 de octubre, a la 1:00 p. m. y 5:00 p. m.
El lanzamiento de la serie “Trinitarios” representa un hito en la televisión pública dominicana, al conjugar la preservación de la memoria histórica con la innovación tecnológica en la narrativa audiovisual.
Cinemateca Nacional
En paralelo, la Cinemateca Nacional desarrolla un programa especial en la FILSD 2025 que combina proyecciones, charlas y recorridos por la mediateca.
Las jornadas inician cada mañana con la muestra “Voces Emergentes”, integrada por cortometrajes de estudiantes de cine de distintas universidades, y se extienden hasta la noche con “Cinemateca sobre Ruedas”, espacio en el que se proyectan largometrajes al aire libre en el jardín.
Uno de los ejes centrales es la “Retrospectiva René Fortunato”, en homenaje al destacado documentalista recientemente fallecido, cuyos títulos ofrecen un recorrido audiovisual por los momentos más trascendentes de la historia política dominicana del siglo XX.
Dentro de este ciclo se presentan sus obras más reconocidas, como “El Poder del Jefe” (martes 30 de septiembre), “La herencia del tirano” (jueves 2 de octubre), “Bosch: presidente en la frontera imperial” (viernes 3 de octubre) y “Patricia: el regreso del sueño” (sábado 4 de octubre).
La cartelera también incluye propuestas de gran diversidad temática, como “La República de la pelota”, de José María Cabral, que explora el rol del país como cantera mundial de peloteros (martes 30 de septiembre), e “Isla de dos Repúblicas”, basada en textos de Frank Moya Pons (jueves 2 de octubre).
Asimismo, se destacan producciones de animación y ficción como “3 al rescate” (viernes 3 de octubre) y “Primavera eterna” (domingo 5 de octubre).
A estas exhibiciones se suman charlas, cinefórums y actividades de mediación cultural, como “Los críticos leen a los críticos” y los recorridos guiados por la mediateca. El programa busca acercar al público a la reflexión sobre la historia, la literatura y el audiovisual, consolidando a la Cinemateca Nacional como un espacio de encuentro entre la memoria cultural y las nuevas generaciones de cineastas.
Desde su aparición en la FILSD 2022, el espacio ha sido uno de los más concurridos del evento
Santo Domingo.– Desde su aparición en 2022, el Pabellón del Cómic se ha consolidado como uno de los espacios más visitados de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo, y en esta edición 2025, que se celebra en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte hasta el 5 de octubre, regresa con una programación vibrante que confirma su popularidad entre los jóvenes lectores.
El espacio exhibe los catálogos de cinco estudios dominicanos —Mondo Sikys, Lite Visual, Alpha Eve, Papaya Studios y Moro Studio—, además de ofrecer sus publicaciones en venta. Entre los títulos más demandados destacan “Cámbium” (Papaya Studios), “Más freak de lo normal” (Alpha Eve), “Duarte, como nunca antes visto” (Moro Studio) y “Exorcismo 101” (Lite Visual).
La programación de este lunes 29 de septiembre incluirá la proyección de documentales sobre el cómic dominicano, un recorrido audiovisual en el que se espera una gran afluencia de estudiantes y seguidores del género.
Más tarde, un panel de expertos integrado por Enmanuel E. Pérez, Inés de los Santos, Elkys Nova y Gabriel Toribio abordará el tema “Comprendiendo el cómic como medio narrativo”, ofreciendo una mirada crítica sobre el lenguaje gráfico.
La jornada cerrará con una animada mesa de artistas invitados, encabezada por Superfastryu y Maitiurs, quienes compartirán sus experiencias creativas con los asistentes.
El martes 30 la atención se centrará en las nuevas generaciones de lectores y creadores con la presentación de “MUNENE: una aventura intergaláctica”, de Gabriel Castillo y Kosena, una obra que combina ciencia ficción y tradición caribeña.
En la tarde, la charla “Entre viñetas y lectores”, con José Luis del Río Fortich, explorará los vínculos entre narradores y público, a la cual seguirá “Historias ilustradas: el camino de la literatura al cómic”, de María Carla Picón. Para concluir, Búho Ilustrator ofrecerá el taller “Técnicas de entintado para cómics”.
El miércoles 1 de octubre se realizará la charla “Cómo crear hábitos de escritura saludables”, impartida por Odrisina, una invitación a desarrollar rutinas que potencien la creatividad. La jornada incluirá también una mesa de artistas invitados con Cloudette Sama, y finalizará con un conversatorio práctico sobre cómo construir legiones de seguidores en torno a proyectos editoriales emergentes.
Por su parte, el jueves 2 está programado el taller “Del guion a la página de cómic”, a cargo de Elkys Nova, de Mondo Sikys, en tanto que el viernes 3 se celebrará el coloquio “Nova Sináptica: antropología errediana y Sci-Fi Memes”, con Eddaviel y Odilius Vlak, un encuentro que promete fusionar el análisis cultural con la ciencia ficción.
Para el sábado 4, la cartelera incluye la lectura performática de “Lo que se hizo voz. 12 poemas” en formato híbrido entre poesía y narrativa gráfica, y el domingo 5, día de clausura, se realizará la mesa de artistas invitados con Baúl de Don Manolo, que servirá como cierre de este espacio que ya es un clásico en la feria.
Con propuestas originales y un ambiente enérgico, el Pabellón del Cómic confirma por qué es uno de los grandes atractivos de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025, un punto de encuentro imperdible para creadores y amantes de la narrativa gráfica.
La XXVII Feria Internacional del Libro Santo Domingo rinde homenaje al historiador Frank Moya Pons y dedica esta edición a la literatura infantil y juvenil, con la participación de la Red de Ferias y Festivales Literarios de Latinoamérica como invitada de honor, además de una programación de más de 600 actividades en 15 pabellones temáticos.
Santo Domingo.– La escritora sevillana Irene Reyes-Noguerol, considerada una de las voces más prometedoras de la narrativa contemporánea en español, afirmó que la literatura infantil y juvenil juega un papel fundamental en el fomento de la lectura entre adolescentes y estudiantes de secundaria y bachillerato.
Invitada internacional en las actividades de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025 (FILSD 2025), Reyes-Noguerol advirtió que, a pesar del entusiasmo por la lectura en la niñez, el interés disminuye notablemente en la adolescencia. “Es algo que no se incentiva tampoco en la familia. Con este mundo audiovisual en el que han nacido y crecen, resulta mucho más complicado acercarlos a la literatura”, señaló.
Durante su intervención en la sala de prensa de la FILSD, la autora destacó la importancia de fortalecer y promover espacios como las ferias internacionales del libro, que acercan la literatura a todos los públicos, especialmente a los jóvenes.
“La verdad es que esta ha sido una experiencia maravillosa. Todo encuentro que intente poner en contacto a los libros con los más jóvenes, pero también con los mayores, es valioso. Agradezco profundamente a las personas que forman parte de la organización de la feria, porque sé que coordinar tantos invitados y eventos no es tarea fácil. Me parece una verdadera proeza”, expresó la autora.
En este sentido, Reyes-Noguerol consideró necesario que en escuelas, colegios e institutos no se limite el estudio únicamente a los clásicos. “Sí que es importante defender su análisis, el conocimiento del autor, de la época y del estilo, pero también sería valioso incluir algunas obras de literatura infantil y juvenil”.
“De esta manera, los estudiantes tendrían la oportunidad de conocer lo que se escribe actualmente para sus edades y disfrutar de lecturas más cercanas a su realidad, además de complementar el esfuerzo que requieren las grandes obras clásicas”, puntualizó.
Reyes-Noguerol reiteró su compromiso con la difusión de la literatura y su entusiasmo por participar en un evento que refuerza los lazos culturales y el amor por la lectura en todas sus formas.
La FILSD 2025, que se celebra hasta el 5 de octubre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, rinde homenaje al historiador Frank Moya Pons y tiene como eje temático la literatura infantil y juvenil. Esta edición incluye más de 600 actividades, entre presentaciones de libros, charlas, conferencias, talleres y coloquios, consolidándose como uno de los eventos culturales más importantes de la región.
Santo Domingo.– Durante el pasado fin de semana, la XXVII Feria Internacional del Libro de Santo Domingo (FILSD) se constituyó en un vibrante espacio de intercambio cultural en el que confluyeron propuestas literarias innovadoras y tradicionales que cautivaron a públicos diversos, reafirmando el compromiso del evento con la pluralidad de voces, formatos y generaciones.
Uno de los momentos más destacados fue el coloquio “De Wattpad a Planeta: escribir en plataformas digitales y publicar en editoriales internacionales”, protagonizado por la escritora colombiana Karine Bernal Lobo, reconocida por su narrativa juvenil que entrelaza romance, monarquía e intriga.
Celebrado en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional, el encuentro ofreció un diálogo abierto y cercano con adolescentes y jóvenes, moderado por Angy Abreu, quien propició una dinámica interacción entre la autora y el público.
La programación incluyó también espacios íntimos de lectura y reflexión. La escritora sevillana Irene Reyes-Noguerol compartió un relato de su libro “Alcaravea”, una colección de textos que exploran las emociones humanas más complejas.
Por su parte, el autor Ronaldo Menéndez, galardonado con el Premio Casa de las Américas y el Premio Lengua de Trapo, presentó su cuento “Convers: en soledad y compañía”, en una actividad moderada por el escritor dominicano Nan Chevalier.
Otro momento significativo fue la presentación de “La trilogía del Alto: videos, fotos, poesía e historias cortas”, una propuesta multimedia del escritor y cineasta dominicano radicado en Estados Unidos Francisco Mateo, que retrata la idiosincrasia de los dominicanos residentes en Washington Heights, Nueva York.
Mateo también se refirió a sus obras “Ubre Urbe” y “El Alto”, que fusionan poesía, fotografía y expresiones populares en una narrativa visual y literaria de gran originalidad.
Con actividades como las mencionadas, la FILSD reafirma su papel como punto de encuentro entre la literatura tradicional y las nuevas formas de expresión artística, celebrando la riqueza cultural y el talento de autores nacionales e internacionales.
Santo Domingo.- La expositora Persilia Zylstra Pérez impartió la conferencia titulada “El poder oculto de los cuentos: literatura infantil, símbolo y resistencia” en el marco de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025 (FILSD 2025).
Durante su ponencia, Zylstra Pérez explicó que los contenidos abordados forman parte de su anteproyecto de tesis de grado: “La literatura infantil como vehículo cultural y simbólico: un análisis de evolución y relevancia en contextos contemporáneos”.
A manera de introducción, señaló que los cuentos contribuyen a la construcción de imaginarios, valores y emociones que configuran la realidad social, y definió la literatura infantil y juvenil como un conjunto de producciones artísticas y literarias que, además, comparten rasgos con otros códigos semióticos a los que los niños acceden en las primeras etapas de su formación lingüística y cultural.
En reconocimiento a las contribuciones de destacados autores al ámbito de la literatura infantil, la conferencista presentó semblanzas de Juan Bosch, Marcio Veloz Maggiolo, Manuel Peña Muñoz, Emelda Ramos y Leibi Ng.
Zylstra Pérez concluyó destacando que la literatura infantil cumple una función esencial al preservar la memoria colectiva y transmitir valores espirituales y morales a niños, niñas y adolescentes.
La actividad se desarrolló en el Pabellón Biblioteca Abierta, ubicado en la sala Flérida de Nolasco de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, y contó con la asistencia de escritores, docentes, estudiantes y público en general.
La FILSD 2025 se celebra del 25 de septiembre al 5 de octubre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, dedicada al historiador Frank Moya Pons y con un eje central enfocado en la literatura infantil y juvenil. Esta XXVII edición cuenta con la Red de Ferias y Festivales Literarios de Latinoamérica como invitada de honor.
Las obras, cuyos protagonistas son gatos, destacan el valor de la empatía en la sociedad
Santo Domingo.– Durante la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2025) se llevó a cabo la puesta en circulación de los libros de literatura infantil "La gatita de la ventana azul" y "Un gatito en la Ciudad Colonial", de la escritora Rosanna Rivera.
La actividad, encabezada por el ministro de Cultura, Roberto Ángel Salcedo, se realizó en el Pabellón Infantil del recinto ferial, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.
En sus palabras, el ministro destacó el rol fundamental de la literatura infantil y juvenil, eje temático de esta edición de la FILSD, en la formación de valores y en el fortalecimiento de la identidad cultural. Además, señaló que estas historias abren puertas a la imaginación y acercan a los niños al patrimonio que nos define.
El evento contó con la presencia del viceministro de Identidad Cultural y Ciudadanía, Pastor de Moya; del exministro de Cultura, arquitecto Eduardo Selman; así como de niños acompañados por sus familias.
"La gatita de la ventana azul", basada en una historia real, transmite amor, paciencia y ternura a través de dos gatos: Cuba, travieso y juguetón, y Habana, rescatada de las calles de la Ciudad Colonial y diagnosticada con autismo, lo que la hace más tranquila y reservada.
Por su parte, "Un gatito en la Ciudad Colonial" resalta la creatividad y la aventura de la mascota de la autora, invitando a los lectores a descubrir lugares emblemáticos de la Ciudad Primada de América.
Al finalizar, Rivera agradeció el apoyo de la Fundación Cat Lovers en el rescate y cuidado de felinos en peligro, y puso en adopción a dos gatitos rescatados.
La FILSD 2025 se celebra del 25 de septiembre al 5 de octubre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Esta edición rinde homenaje al historiador Frank Moya Pons, reconocido por su valioso aporte al acervo bibliográfico y cultural dominicano.
Santo Domingo.- Los grandes temas que la humanidad ha considerado importantes a lo largo del tiempo han sido abordados por la literatura desde una mirada sacra y solemne. Así lo expusieron los escritores Fernando Iwasaki y Mercedes Rosende durante el coloquio “Humor y literatura”, realizado en el marco de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025 (FILSD 2025).
El encuentro reunió a tres voces destacadas de la literatura latinoamericana: Iwasaki, desde Perú; Rosende, desde Uruguay; y el poeta dominicano Frank Báez. La interrogante que guio la conversación fue: ¿cómo funciona el humor en la literatura?
Mercedes Rosende señaló que “el humor no está en el texto; el humor está en el subtexto”, y subrayó que para lograrlo es necesario compartir un mismo código entre escritor y lector, pues, de lo contrario, se convierte en algo estéril.
Fernando Iwasaki lamentó que muchos autores no hayan sido valorados en su justa medida, debido a la existencia de un círculo cerrado que ha condenado el humor en la lengua española. Explicó que escribir con humor no hace a un autor superior a los demás, pero sí brinda la oportunidad de disfrutar del oficio de escribir de una manera particular, experiencia que también se traslada a la lectura.
Ambos coincidieron en que escribir con humor no equivale a hacer un chiste. Mientras el chiste provoca una risa momentánea, el humor en la literatura permite reír cada vez que se piensa o recuerda, incluso cuando se trata de asuntos trascendentes. En ese sentido, afirmaron que el humor no trivializa los temas importantes, sino que los presenta de manera cotidiana y cercana, sin restarles valor.
El coloquio “Humor y literatura” se enmarca en las más de 600 actividades programadas en la FILSD 2025, que en la presente edición está dedicada al historiador dominicano Frank Moya Pons y tiene como invitada de honor a la Red de Ferias y Festivales Literarios Latinoamericanos.
El eje temático de la FILSD 2025, que se celebra del 25 de septiembre al 5 de octubre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, es la literatura infantil, con el objetivo de fomentar la lectura entre las nuevas generaciones.
Entre sus novedades se destaca el Pabellón de las Buenas Palabras, del Ministerio de Cultura, un espacio creado para reflexionar sobre cómo el lenguaje puede sanar, construir empatía y fortalecer la convivencia social.
Santo Domingo.- Durante la segunda jornada de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2025 se desarrolló el coloquio “Escribir en la distancia”, hecho definido como un arte literario que constituye un poderoso espacio para escapar.
El encuentro, moderado por el escritor y diplomático Marino Berigüete, contó con las intervenciones del escritor español José Manuel Fajardo, el narrador cubano Ronaldo Menéndez y el escritor e historiador peruano-español Fernando Iwasaki.
José Manuel Fajardo resaltó que la escritura literaria se fundamenta en la distancia, la cual se refleja en la memoria, a la que definió como “un palacio para rememorar el tiempo”, recurso usado constantemente por escritores, poetas y novelistas. En sus palabras, “la escritura en la distancia atraviesa las capas del tiempo”, permitiendo un aislamiento que abre la posibilidad del regreso.
Por su parte, Ronaldo Menéndez consideró que escribir a la distancia supone un cambio de perspectiva positivo, que no implica un retiro físico, sino un desplazamiento mental que inspira a aventurarse en lo desconocido. “No es exilio, sino estar fuera de algo, ausente de la realidad del momento”, puntualizó.
En tanto, Fernando Iwasaki afirmó que la inspiración más genuina de la escritura suele surgir en la distancia, pues esta estimula y, en muchos casos, profundiza la narrativa. Señaló además que “las lenguas también son distancias cuando el escritor cambia su idioma por otro diferente al de su origen”.
Para Iwasaki, cuando el narrador abandona su lugar de origen, lleva en el alma su esencia y la proyecta en la distancia, en un gesto que hace extrañar lo que se está acostumbrado.
El moderador, Marino Berigüete, destacó que, sin importar lo lejos que se esté, siempre permanecen los personajes que acompañaron al escritor en otro tiempo, y son esas memorias las que alimentan la creación literaria.
El coloquio sirvió de escenario para un enriquecedor intercambio de vivencias, saberes y conceptos entre los participantes, donde también afloraron discrepancias. Ronaldo Menéndez sostuvo que “la distancia, por lo regular, es lingüística y se visualiza en algo que quedó atrás”.
A su juicio, escribir en la distancia equivale a colonizar un espacio cultural mediante un código idiomático que en muchas ocasiones puede contaminar al lector.
Berigüete, en cambio, planteó que la lectura es el encuentro de dos soledades, donde la distancia, en muchos casos, resulta ilimitada. Para Menéndez, sin embargo, el lector es capaz de interpretar los silencios porque establece una identidad con el escritor. Fajardo, por su parte, concluyó recordando que el escritor funge como representante de todos los lectores que consumen su obra literaria.
